• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• turk penny

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "turk penny"

"turk penny" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o penny whistle czy penny pies?

„Türke“: Maskulinum

Türke

[ˈtʏrkə]Maskulinum | masculine m <Türken; Türken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Turk Inne przykłady...

---

• Turk

  Türke Geografie | geographyGEOG
  Türke Geografie | geographyGEOG

Przykłady

• einen Türken bauen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to make up a story
  einen Türken bauen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• einen Türken bauen die Zahlen türken

  to massage the figures
  einen Türken bauen die Zahlen türken

„pennied“: adjective

pennied

[ˈpenid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einem

---

• selten mit einem

  pennied
  pennied

Przykłady

• penny

  or | oderod mit
  penny
• pennies

  versehen
  pennies

„Turk“: noun

Turk

[təː(r)k]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Türke, Türkin Wildfang türk. Pferd

---

• Türkemasculine | Maskulinum m

  Turk

  Türkinfeminine | Femininum f

  Turk
  Turk

Przykłady

• young Turks

  Jungtürken
  young Turks

• Wildfangmasculine | Maskulinum m

  Turk unruly childet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  Turk unruly childet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• türk. Pferdneuter | Neutrum n

  Turk rare | seltenselten (horse)
  Turk rare | seltenselten (horse)

„Turk“: adjective

Turk

[təː(r)k]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

türkisch, Türken…

---

• selten türkisch, Türken…

  Turk
  Turk

„Türken“: Maskulinum

Türken

Maskulinum | masculine m <Türkens; keinPlural | plural pl> österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Türken österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → zobaczyć „Mais“
  Türken österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → zobaczyć „Mais“

„Penny“: Maskulinum

Penny

[ˈpɛni]Maskulinum | masculine m <Pennys; Pennys [-niːs], und | andu. Pence [pɛns]> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

penny

---

• penny

  Penny
  Penny

„türken“: transitives Verb

türken

transitives Verb | transitive verb v/t <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fake fiddle, massage falsify

---

• fake

  türken Bild, Bericht etc
  türken Bild, Bericht etc

• fiddle

  türken Zahlen etc

  massage

  türken Zahlen etc
  türken Zahlen etc

• falsify

  türken Rechnung, Vertrag, Belege
  türken Rechnung, Vertrag, Belege

„türk.“: Abkürzung

türk.

Abkürzung | abbreviation abk (= türkisch)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Turkish Turk.

---

• Turkish (Turk.)

  türk.
  türk.

„penny“: noun

penny

[ˈpeni]noun | Substantiv s <penniesor | oder odcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll pence [pens]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Penny Pfennig, Heller, geringe Summe, Kleinigkeit Geld Cent

---

• Pennymasculine | Maskulinum m (heute £ 0.01 = 1 p, vor 1971 1/12 shilling)

  penny engl.
  penny engl.

Przykłady

• in pennies

  in (einzelnen) Kupfermünzen
  in pennies
• in for a penny, in for a pound

  wer A sagt, muss auch B sagen
  in for a penny, in for a pound
• to spend a penny euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph

  mal verschwinden
  to spend a penny euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
• take care of the pence, and the pounds will take care of themselves

  wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert
  take care of the pence, and the pounds will take care of themselves
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Pfennigmasculine | Maskulinum m

  penny trivial sum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Hellermasculine | Maskulinum m

  penny trivial sum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  geringe Summe, Kleinigkeitfeminine | Femininum f

  penny trivial sum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  penny trivial sum figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• he hasn’t a penny to bless himself with

  er hat keinen roten Heller
  he hasn’t a penny to bless himself with
• a penny for your thoughts

  ich gäb’ was dafür, wenn ich wüsste, woran Sie jetzt denken
  a penny for your thoughts
• at last the penny has dropped familiar, informal | umgangssprachlichumg

  endlich ist der Groschen gefallen
  at last the penny has dropped familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Geldneuter | Neutrum n

  penny money figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  penny money figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• a pretty penny

  eine schöne Summe, ein hübsches Sümmchen
  a pretty penny
• Peter’s pence

  Peterspfennig
  Peter’s pence
• to earn (or | oderod turn) an honest penny

  ehrlich sein Brot verdienen
  to earn (or | oderod turn) an honest penny

• Centmasculine | Maskulinum m (kleinste amer. Münze)

  penny American English | amerikanisches EnglischUS
  penny American English | amerikanisches EnglischUS

„Turk’s-cap (lily)“: noun

Turk’s-cap

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Türkenbund Stolze Lilie

---

• Türkenbundmasculine | Maskulinum m

  Turk’s-cap (lily) botany | BotanikBOT Lilium martagon
  Turk’s-cap (lily) botany | BotanikBOT Lilium martagon

• Stolze Lilie

  Turk’s-cap (lily) botany | BotanikBOT Lilium superbum
  Turk’s-cap (lily) botany | BotanikBOT Lilium superbum

„-penny“

-penny

[pəni]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Penny Nagelgröße

---

• Penny

  -penny Wortelement mit den Bedeutungen
  -penny Wortelement mit den Bedeutungen

Przykłady

• a fourpenny loaf, a sixpenny stamp

  ein Laib für vier Penny, eine Briefmarke für sechs Penny
  a fourpenny loaf, a sixpenny stamp

• Nagelgröße

  -penny Wortelement mit den Bedeutungen:, nail-size
  -penny Wortelement mit den Bedeutungen:, nail-size

Przykłady

• fivepenny nails

  (ursprünglich Preisbezeichnung: Nägel, von denen 100 Stück fünf pence kosteten, dann Größenangabe)
  fivepenny nails